Is it wrong to base stories on myths?

It is a good idea. Most stories are based on stereotypes and myths. And you are right made up things are better then real ones. A good movie called 'Big Fish is all about that I would recommend taking it a look at it if you haven't already.